“New York City Ballet principal Tiler Peck is working through a tap