When playwright Juan C. Sanchez began researching North Beach, one theme